Las pruebas de dominio del idioma inglés a menudo se requieren para las personas que desean emigrar a Canadá o estudiar a un nivel superior en un país de habla inglesa cuando el inglés no es su primer idioma.
El Programa Canadiense de Índice de Competencia en el Idioma Inglés ( CELPIP ) y el Sistema Internacional de Evaluación del Idioma Inglés ( IELTS ) son dos de las pruebas de competencia en el idioma inglés más reconocidas en el mundo.
Versiones de CELPIP e IELTS
El IELTS está disponible en dos versiones: la Académica y la de Formación General. La versión Académica está dirigida a quienes desean cursar estudios superiores o inscribirse en un organismo regulador profesional (por ejemplo, médicos, enfermeros, etc.), mientras que la versión de Formación General está destinada a quienes desean emigrar a un país de habla inglesa. La versión de Formación General se acepta tanto para la residencia permanente como para la solicitud de ciudadanía.
El CELPIP es un poco más complejo. También está disponible en dos versiones: CELPIP-General y CELPIP-General LS. La versión General evalúa la capacidad del candidato para utilizar el inglés en su vida cotidiana, mientras que la versión General LS solo se reconoce para las solicitudes de ciudadanía (no está aprobada para las solicitudes de PR para el IRCC).
Paragon Testing Enterprises, propietaria de CELPIP, creó una prueba separada para competir con la IELTS Academic prueba. La Evaluación del Idioma Inglés Académico Canadiense (CAEL) es la prueba de dominio del idioma inglés que crearon para la admisión a universidades y colegios canadienses.
Formato de los Exámenes
A diferencia del CELPIP, el IELTS está disponible tanto en formato digital como en papel . Esto suele ser bastante atractivo para las personas que se sienten incómodas al realizar el examen en un ordenador.
El IELTS consta de cuatro partes: Comprensión auditiva , Comprensión lectora , Expresión escrita y Expresión oral . Las partes de Comprensión auditiva y Comprensión lectora tienen 40 preguntas cada una, la parte de Expresión escrita tiene dos tareas y la parte de Expresión oral tiene tres tareas.
La prueba IELTS tarda aproximadamente 2 horas y 45 minutos en completarse, más 15 minutos para la prueba de expresión oral.
El CELPIP solo está disponible en computadora. También tiene cuatro componentes: escuchar, leer, escribir y hablar. Los componentes de comprensión auditiva y lectura tienen un total de 46 preguntas, mientras que el componente de escritura tiene dos tareas y el componente de expresión oral tiene nueve tareas.
La prueba tarda aproximadamente tres horas en completarse.
La principal diferencia es cómo se lleva a cabo la parte de expresión oral de la prueba. El componente de expresión oral de IELTS se completa cara a cara con un examinador de expresión oral de IELTS. El componente de expresión oral de CELPIP se entrega a través de un programa de computadora en el que el examinado responde a indicaciones de voz.
Sistema de puntuación
Ninguna prueba se considera aprobada o reprobada. Tanto el CELPIP como el IELTS utilizan un sistema de puntuación por bandas, con puntuaciones que van del 0 al 9. Sin embargo, los sistemas de puntuación de ambos exámenes son ligeramente diferentes.
El CELPIP tiene un rango de puntaje de 10 a 12 para cada uno de los cuatro componentes, mientras que IELTS tiene un rango de puntaje de 0 a 9 para cada uno de los cuatro componentes. Además, CELPIP tiene un rango de puntaje total de 40 a 48, mientras que IELTS tiene un rango de puntaje total de 0 a 9.
Si bien los sistemas de puntuación son diferentes, los examinados no notarán ningún cambio en la dificultad.
Disponibilidad y aceptación
La principal diferencia entre ambas pruebas radica en su alcance global. El CELPIP se utiliza principalmente en Canadá, mientras que el IELTS se utiliza en más de 140 países en todo el mundo.
Tanto CELPIP como IELTS son ampliamente aceptados por las autoridades de inmigración canadienses y las universidades como prueba de dominio del idioma inglés. Sin embargo, es importante tener en cuenta que algunas instituciones pueden tener requisitos específicos y pueden aceptar solo una de las dos pruebas. Además, como se mencionó anteriormente, la CELPIP LS General se acepta para solicitudes de ciudadanía, pero no para solicitudes de PR.
El IELTS generalmente se considera la prueba más reconocida y aceptada en todo el mundo.
Conclusión
En conclusión, si bien tanto el IELTS como el CELPIP tienen versiones aceptadas por IRCC y las instituciones de educación superior, el IELTS no solo es más reconocido, sino también más accesible, ya que el examen está disponible en papel y en computadora.
Ambos exámenes utilizan un sistema de puntaje de banda y tienen un rango de puntaje de 0 a 9, pero sus sistemas de puntaje son ligeramente diferentes.
Al elegir entre CELPIP e IELTS, es importante considerar sus necesidades y requisitos específicos, así como la aceptación y el costo de las pruebas. Antes de tomar una decisión, es recomendable investigar los requisitos de las instituciones u organizaciones a las que planea aplicar y elegir la prueba que mejor se adapte a sus necesidades.